RCA TC25260 Manual do Utilizador

Téléphone de bureau interphone Guide de l'utilisateurTC25260

Installer le téléphoneLe téléphone peut être raccordé à une prise murale à 2 lignes (RJ14C) ou à deux prises murales à 1 ligne (RJ11C) pour accepter l

11Si vous le raccordez à une prise téléphonique à 2 lignes avec un cordon téléphonique :Si vous raccordez l'appareil à deux prises téléphoniques

12Branchez le cordon du combiné : Si vous fixez le téléphone au mur et le raccordez à une prise téléphonique à 2 lignes au moyen d'un cordon télé

Appareil principal à filPostes sans filPour raccorder sans fil des accessoires au TC25260 :1. Assurez-vous d'abord que le TC25260 est en mode tou

4. Si l'enregistrement réussit, l'écran ACL de la base indique JUMELAGE TERMINE! et vous entendez une tonalité de confirmation alors que la

15 Vol +Vol BACK SELECTProgrammer le téléphoneÉcran de veilleAprès avoir mis l'appareil sous tension pour la première fois,

16Mode poste/sans filDans le menu Choisir le mode :1. Appuyez sur le bouton VOL (- ou +) pour atteindre Mode poste/sans fil. 2. Appuyez sur la touche

17Autoréponse de l'interphone(s'applique au mode Principal/à fil et au mode Poste/sans fil)Si elle est réglée à Marche, l'appareil répo

18Retirer le poste/sans filDésenregistrer un poste/sans fil supprime le jumelage de l'appareil principal/à fil. Note : Une fois qu'un poste/

19o + BACK SELECTPHONE SETTING 2ND CALL ALERT HANDSET NAMEBACK SELECTHANDSET NAMEOFFICE...Alerte de 2e appel

2 Information d'approbation d'équipementVotre équipement téléphonique est approuvé aux fins de raccordement au réseau de téléphone commuté p

20LangueDans le menu de réglage de l'afficheur :1. Appuyez sur le bouton VOL (- ou +) pour atteindre Langue.2. Appuyez sur la touche SELECT.3. Ut

21 BACK SELECTRING VOL L1<>L2L1: VOL 3L2: VOL 3BACK SELECTMAIN MENU VOICE MAIL RESTORE SETTIN

22Adam smith123-456-9999ORFaire des appels avec le combiné à fil1. Décrochez le combiné ; l'appareil saisit la ligne libre. Si les deux lignes so

23Précomposition1. Quand le téléphone est inoccupé, entrez le numéro de téléphone manuellement. La longueur maximale du numéro de précomposition est 3

24SourdinePour converser en privé hors ligne, utilisez la fonction Sourdine. L'interlocuteur ne peut alors vous entendre, mais vous pouvez l&apos

25Recomposer1. ppuyez sur le bouton Haut-parleur (mode mains libres), ou appuyez sur le bouton Casque (mode casque), ou décrochez le combiné à fil ; l

26L11-234-456-789000:00:55 VOL 1L1SELECT EXTENSION HANDSET 01 HANDSET 02 BACK SELECTXFERRenvoyer un appel à un autre po

27XFER CONFL11-234-456-7890 DIAL STOREL1 L21-098-876-543200:00:25 VOL 1GardeEn mode Conversation, appuyez sur le

28ol +V lFORMAT STOREAppels d'interphoneRépertoire-mémoire monotouche1. En mode veille, appuyez sur un bouton Répertoire monotouche/mémoir

29Identification de l'appelant (afficheur)IMPORTANT : Pour utiliser les fonctions Afficheur de cet appareil, vous devez être abonné au service st

La compagnie de téléphone peut modifier ses installations, son équipement, ses opérations ou ses méthodes de communications dans l'éventualité où

30ol +Vol FORMAT STORE10/25 03:09PM 02SMITH, JOHN123-456-7890BACK SAVEENTER NAME:SMITH, JOHNBACK SAV

31Nombre de chiffres ExplicationExemple7 chiffres :10 chiffres11 chiffres :Numéro de téléphone à 7 chiffresindicatif à 3 chiffres+ numéro de téléphone

32Vo +olFORMAT STOREBACK SAVEENTER NAME:SMITH, JOHN BACK SAVEENTER NUMBER:123-456-7890 BACK SELECTVIP TONE MELODY: NONE

33NOTE : Comme chaque touche numérique comporte plus d'une lettre, il faut donc plus d'un enfoncement pour certaines lettres. Par exemple, p

34NOTE : Si un numéro d'appelant correspond à ce dossier, la mélodie de tonalité VIP sonne.Appuyez sur la touche SELECT pour terminer.NOTE : Appu

35Vo +VolFORMAT STOREVol +olFORMAT STORESupprimer une mémoire monotouche1. Appuyez sur le bouton Répertoire.2. Appuyez sur le bouton co

36Messages affichésLes messages suivants indiquent l'état du téléphone, indiquent l'information d'appelant ou aident àprogrammer et à u

37Signaux sonores du combinéSignal SignificationUn long ronflement (sonnerie en marche)Deux courts bips (plusieurs fois) Un bip aux 14 secondes Un lon

38Guide de dépannageSolutions de téléphone Aucun signal de manœuvre• Vérifiez et répétez les étapes d'installation :Assurez-vous que le cordon de

39Solutions d'afficheur Aucun affichage• Assurez-vous que l'appareil est branché dans une prise de courant non commutée. Débranchez l'a

Énoncé sur l'exposition au rayonnement RF de la FCCCet équipement est conforme aux limites d'exposition au rayonnement RF de la FCC établies

Entretien général du produitPour maintenir le bon fonctionnement et l'apparence de votre appareil, suivrez les conseils suivants : • Éviter d&apo

41Assistance relative à la garantieEn cas de problème avec cet équipement, communiquez avec le Service à la clientèle au 1-800-511-3180 pour tout rens

42Garantie limitéeCe que votre garantie couvre :• Défectuosités de matériaux ou de main-d'œuvrePendant combien de temps après l'achat :• Deu

43Limite de garantie :LA GARANTIE CI-DESSUS EST LA SEULE GARANTIE QUI S'APPLIQUE À CE PRODUIT. TOUTES LES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICIT

Visitez le site Web RCA à www.rca4business.comTelefield NA Inc.4915 SW Griffith Dr. No 302Beaverton, Or 97005RCA est une marque de commerce de RCA Tra

5 2333 4477 8 89101111121515151516161717 1717181818191919 202020202121212121Table des matières2222 22 2222 22 22232424242425252526 262626 2

6Table des matières (suite) 37 37 38 39 40 404142-43 363838 3838383838 38Messages affichésSignaux sonores

New Msg 7Support de base et bureau (inclus assemblé)IntroductionCordon de combinéAdaptateur d'alimentation c.a.Cordons de téléphone à 2 lignesCou

InstallationSystème de sécurité numériqueVotre téléphone sans fil utilise un système de sécurité numérique pour protéger contre les fausses sonneries,

9New Msg Disposition de la baseAfficheurInterphonePrécCID/SuivantRechercher principalRépertoire monotouche/mémoire (1 à 10)RépertoireAfficheurConfiden